Българска поетеса и преводачка. Твори и в областта на детската литература. Автор на книгите: “Теменуги” (1908 г., дебютна стихосбирка), “Някога” (1924 г.), “Малкият добруджанец” (1927 г.), “Земен път” (1928 г.), “Лунатичка” (1932 г.), “Почакай, слънце!” (1967 г.), “Глъбини” (1976 г.), “Светът е тайна” (1982 г.) и др.
Дора Габе превежда от полски, чешки, руски, френски, гръцки език творби на А. Мицкевич, М. Конопницка, С. Виспянски, К. Тетмайер, Ю. Словацки, Ян Каспрович, Х. Сенкевич, К. Чапек, Я. Рицос и др.
Музейната експозиция за поетесата се намира в дом-паметник “Йордан Йовков”.